Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

há Dias assim...

Há dias históricos, banais, marcantes, deprimentes, excelentes, maus, magníficos, secantes, fantásticos, desinteressantes e, quiçá, bons. E depois também há Dias assim... Se gosta de Dias assim, parabéns. Está no blog certo.

Há dias históricos, banais, marcantes, deprimentes, excelentes, maus, magníficos, secantes, fantásticos, desinteressantes e, quiçá, bons. E depois também há Dias assim... Se gosta de Dias assim, parabéns. Está no blog certo.

há Dias assim...

13
Jun07

Ainda não lestes isto?

delta_unit

Sempre me considerei alguém pouco afectado pela publicidade, em especial a publicidade na internet.

No entanto, estava eu descansado no ultimate-guitar.com a visionar umas coisas interessantes quando vejo ao meu lado um jogo em flash que consistia em acertar num cesto de basquetebol com uma bola, usando o rato... Estranho, não?

Mas eu consegui! Eu mandei a bola três vezes seguidas e acertei as três! Tenho tanto orgulho deste meu feito...

Depois disso, abriu-se uma janela em pop-up, a natural publicidade... E eu, instintivamente, fechei a janela. E quando voltei ao ultimate-guitar.com, no lugar do jogo, estava a seguinte imagem:

 

 

Digam-me lá: O senhor que está nesta imagem tem a típica cara de quem diz "ganhastes", não tem?

 

Mas reparem no pormenor: Para congratular o cibernauta, este anúncio dirige-se ao vencedor com um "ganhastes", tratando-o claramente por tu... Parece que o cibernauta e o anúncio tem uma relação longa, não é? Foram à escola juntos, fugiram da polícia juntos quando partiram as janelas daquela casa velha lá do bairro...

Mas este anúncio tem a noção que o tempo passou e que agora o cibernauta é alguém na vida, e o anúncio continua a ser o mesmo de sempre... E então, depois de tratar o cibernauta por tu com o "Ganhastes", decide emendar-se e tratá-lo claramente por você, ao dizer suavemente "Clique aqui para toques".

Espera lá! "Clique aqui para toques"? Mas que português é este?

Bem, dado que em cima está escrito "ganhastes", já tudo é possível...

 

Enfim, este é o problema da globalização: Até quem não sabe escrever faz publicidade para sites internacionais de tablaturas para guitarra!

Comentar:

Mais

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Mais sobre mim

foto do autor

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Arquivo

  1. 2009
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2008
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2007
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2006
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2005
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2004
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D